Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder auf Basis einer der in Art. 6 Abs. 1 DSGVO genannten Rechtsgrundlagen.

3. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird gehostet bei der Alfahosting GmbH, Ankerstraße 3b, 06108 Halle (Saale), Deutschland. Der Anbieter erhebt im Rahmen der Bereitstellung technische Verbindungsdaten in sogenannten Server-Logfiles. Bei jedem Aufruf werden automatisch erfasst:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts (gekürzt/anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene URL und übertragene Datenmenge
• verwendeter Browser und Betriebssystem

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. F DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit unserer Website). Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

4. Cookies & Cookie-Einstellungen

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies sowie, nach Ihrer Einwilligung optionale Cookies für Statistik und Marketing. Die Einwilligung erfolgt über unser Cookie-Banner. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link Cookie Einstellungen im Footer ändern.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TTDSG i. V. M. Art. 6 Abs. 1 lit. A DSGVO (Einwilligung) bzw. § 25 Abs. 2 TTDSG für technisch notwendige Cookies.

5. Google Analytics 4 (Reichweitenmessung)

Diese Website nutzt mit Ihrer Einwilligung den Webanalyse-Dienst Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google"). Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung dieser Website zu analysieren und uns statistische Berichte zur Optimierung unseres Angebots bereitzustellen.

Wir setzen Google Analytics ausschließlich mit aktivierter IP-Anonymisierung (anonymize_ip) ein. Ihre IP-Adresse wird vor jeder Auswertung von Google innerhalb der EU/EWR gekürzt und kann Ihnen nicht mehr zugeordnet werden. Zusätzlich nutzen wir den Google Consent Mode v2: Vor Erteilung Ihrer Einwilligung werden weder Cookies gesetzt noch identifizierende Daten übermittelt.

Empfänger / Drittlandübermittlung: Eine Übertragung Ihrer Daten in die USA an Google LLC kann nicht ausgeschlossen werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend kommen die EU-Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO zur Anwendung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG (Einwilligung). Speicherdauer: Die durch Analytics gesetzten Cookies (_ga, _gid u. ä.) haben eine Laufzeit von maximal 14 Monaten. Aggregierte Reporting-Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht.

Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link Cookie Einstellungen im Footer widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

6. Google Maps (Karten-Einbettung)

Auf unserer Kontaktseite binden wir mit Ihrer Einwilligung eine interaktive Karte des Dienstes Google Maps der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ein. Erst wenn Sie die Karte aktiv laden, baut Ihr Browser eine Verbindung zu Google auf; dabei wird Ihre IP-Adresse sowie Geräte- und Browser-Informationen an Google übertragen.

Wir verwenden hierfür eine Click-to-Load-Lösung (iframemanager): Bis zu Ihrer Einwilligung wird kein Inhalt von Google geladen und kein Cookie gesetzt. Erst nach Klick auf „Karte laden" oder durch Akzeptieren der Marketing-Cookies wird die Karte angezeigt.

Empfänger / Drittlandübermittlung: Bei aktivierter Karte kann es zu einer Übertragung Ihrer Daten an Google LLC in die USA kommen. Es gelten dieselben Garantien wie unter Ziffer 5 beschrieben (EU-US Data Privacy Framework, EU-Standardvertragsklauseln).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG (Einwilligung). Widerruf: jederzeit über die Cookie Einstellungen. Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung von Google.

7. Schriftarten (lokale Einbindung)

Wir verwenden auf dieser Website die Schriftarten Geist und DM Sans. Beide Schriften werden vollständig lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert, es findet keine Verbindung zu externen Anbietern wie Google Fonts oder einem CDN statt. Personenbezogene Daten werden dadurch nicht an Dritte übermittelt.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, Kontaktangaben, Anliegen) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. B DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. F DSGVO (berechtigtes Interesse an einer reibungslosen Kommunikation). Die Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Empfänger der Daten

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht. Ausnahmen gelten nur, soweit dies zur Vertragserfüllung gesetzlich erforderlich ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Auftragsverarbeiter (z. B. Hosting-Anbieter) werden auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags nach Art. 28 DSGVO eingesetzt.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener im Sinne der DSGVO und Ihnen stehen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unabhängig von einem anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelf steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand June 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets unter dieser URL abrufbar.